Foire aux questions

Horaires, cartes et brochures

Comment trouver l’horaire d’arrivée du prochain bus DC Circulator ? 

Lapplication BusTime (horaire de bus) de DC Circulator vous indique lendroit où votre bus se trouve actuellement et lheure à laquelle il rejoindra votre arrêt. Rendez-vous sur le site https://bustime.dccirculator.com pour avoir des informations sur larrivée des bus. Déterminez le trajet de DC Circulator le plus proche de votre adresse avec la fonctionnalité de carte interactive, disponible sur https://dccirculator.com/ride/rider-tools/interactive-map. 

Où trouver les horaires des bus Circulator ?

Les bus DC Circulator passent toutes les 10minutes, pas besoin dhoraires ! Pour consulter nos horaires de circulation, rendez-vous sur notre page dhoraires. 

Où trouver les itinéraires des bus DC Circulator ?

Une version PDF à imprimer des itinéraires du DC Circulator et sa brochure dinformation sont disponibles en téléchargement ici. 

Comment recevoir un plan de circulation DC Circulator par courrier ?

Le plan du DC Circulator et sa brochure dinformation peuvent être envoyés gratuitement à nimporte quelle adresse aux États-Unis grâce au programme de brochures gratuites par courrier de CommuterPage.com. Pour demander tout de suite votre exemplaire, il vous suffit de vous rendre sur la page de commande et de sélectionner «DC Circulator Bus» dans le menu. Saisissez vos coordonnées et la brochure sera envoyée gratuitement à votre domicile ou entreprise. 

Est-il possible de faire une commande groupée d’itinéraires pour mon hôtel ou mon entreprise ?

Oui. Pour demander une grande quantité ditinéraires DC Circulator Map et de brochures dinformation, veuillez remplir un formulaire transmis par message électronique via notre formulaire de contact. Précisez le nom et la nature de votre activité et un représentant vous contactera dans les plus brefs délais. 

Où récupérer un plan de circulation du bus DC Circulator en personne ?

Des versions imprimées du plan de circulation du bus DC Circulator et des brochures dinformation sont disposées dans chaque bus Circulator et sont également disponibles dans plusieurs présentoirs à brochures dans la zone métropolitaine du district de Columbia. 

Le chauffeur de bus annonce-t-il les arrêts sur le trajet ?

Tous les bus DC Circulator sont équipés de systèmes dannonces automatiques. Si vous nêtes pas en mesure dentendre ces annonces, vous pouvez demander au chauffeur de répéter le nom de larrêt ou de régler le volume des haut-parleurs. 

Accessibilité

Les bus DC Circulator sont-ils accessibles aux fauteuils roulants classiques et électriques ?

Tous les bus sont équipés pour accueillir des fauteuils roulants classiques et électriques et sont munis de planchers bas et de rampes à plancher bas facilitant laccès. Des zones spéciales avec des système de fixation pour fauteuil roulant sont disponibles dans chaque bus. Vous trouverez des informations détaillées sur laccueil des usagers handicapés sur notre page Accessibilité. Seuls deux fauteuils roulants classiques ou électriques peuvent être présents en même temps dans un bus. 

Les arrêts sont-ils annoncés dans le bus Circulator pour ceux qui ne voient pas dehors ?

Notre politique de règlement exige que le chauffeur du bus annonce lapproche du prochain arrêt à laide du système dannonces installé dans chaque bus. Si vous nentendez pas les annonces du chauffeur, vous pouvez lui demander de répéter le nom de larrêt ou de régler le volume des annonces sur le système de haut-parleur. 

Tarifs et informations de paiement

Combien coûte un trajet en bus DC Circulator ?

Le tarif de base des trajets en DC Circulator sélève à 1$ par personne et par trajet. Des réductions sont proposées aux personnes âgées et aux étudiants. Rendez-vous sur la page Tarifs et paiements pour plus de détails. 

Les abonnements mensuels WMATA, VRE et MARC et les cartes TransitLink permettent-ils de bénéficier d’une navette gratuite en bus Circulator ?

Le DC Circulator accepte labonnement de bus régional WMATA de 7jours pour 17,50$, qui peut être rechargé sur la carte Smartrip. Plus dinformations sur le site : https://www.wmata.com/fares/farecard-options.cfm 

Les trajets en bus DC Circulator sont-ils gratuits ?

Le tarif de base des trajets en DC Circulator sélève à 1$ par personne et par trajet. Des réductions sont proposées aux personnes âgées et aux étudiants. Si vous utilisez une carte SmarTrip pour payer, vous disposez de deux heures de transport gratuites sur les autres bus du service DC Circulator. Rendez-vous sur https://dccirculator.com/fares pour plus de détails. 

Parking et signalisation

Où garer mon véhicule pour prendre le DC Circulator ?

Les itinéraires du DC Circulator ne sont pas pourvus de zones de parking réservées aux véhicules des usagers. Si vous souhaitez obtenir des conseils pratiques généraux pour vous garer dans le district de Columbia, les ressources pour les véhicules de goDCgo.com sont une excellente page de référence. 

Comment déterminer le trajet de Circulator le plus proche de l’adresse de mon choix ?

Notre nouvelle carte interactive améliorée identifiera les arrêts de bus DC Circulator les plus proches de lendroit où vous êtes. Il vous suffit de renseigner votre adresse ici. 

Circuler avec ses effets personnels

Puis-je prendre mon vélo dans le bus ?

Oui! Tous les bus DC Circulator sont équipés de deux porte-vélos à lextérieur à lavant. Demandez laide des chauffeurs de bus sur la manière de fixer votre vélo sur le bus. Rendez-vous sur notre page sur les Vélos à bord du Circulator pour des instructions complètes et des conseils. 

Puis-je prendre une poussette à bord d’un bus DC Circulator ?

Les poussettes sont autorisées à bord des bus et nont pas besoin dêtre repliées. Seules deux poussettes (une seule par usager) sont autorisées en même temps à bord des bus. Rendez-vous sur notre page sur les Poussettes à bord du Circulator. 

Puis-je laisser ma poussette ouverte à bord d’un bus ?

Les enfants peuvent rester dans leur poussette à bord à condition que les roues soient bloquées et quil y ait suffisamment de place pour assurer un trajet sécurisé. Les chauffeurs du DC Circulator peuvent demander aux passagers de replier leur poussette et de la mettre sous les sièges, si cela est nécessaire. 

Puis-je prendre ma trottinette dans le bus ?

Les trottinettes peuvent être montées à bord à la seule discrétion du chauffeur et en fonction de lespace disponible à bord du bus. Une seule trottinette par passager est autorisée. Les trottinettes ne peuvent pas être chargées dans le bus. 

Les animaux de compagnie sont-ils acceptés à bord des bus DC Circulator ?

Oui, les animaux de compagnie sont autorisés à bord des bus DC Circulator. Toutefois, les animaux de compagnie doivent être placés dans une caisse ou une cage spécialement conçue pour le transport sécurisé des animaux et doivent restés à lintérieur, tout en étant attachés, pendant toute la durée du trajet. Tous les animaux dassistance sont autorisés à bord des bus DC Circulator sans caisse ni cage. 

Objets trouvés

Et si je perds quelque chose dans le bus ?

Si vous avez perdu un objet dans le bus, remplissez notre formulaire de contact, que vous trouverez en suivant le lien Trouver et récupérer des objets perdus. Veuillez indiquer litinéraire emprunté et lheure du trajet sans oublier de joindre une description du ou des objets. Nous ferons le maximum pour retrouver ces objets et vous les rendre. 

Où récupérer mes affaires ?

Ladresse du RATPDev, lopérateur du DC Circulator, est la suivante : 1710 17th Street NE Washington, DC 20002. 

Retards

Comment savoir si les bus ont du retard ?

Suivez DC Circulator sur Twitter @dccirculator afin de recevoir les actualités dalerte ou rendez-vous sur le site Web, sur lequel notre flux Twitter annonce létat du trafic et les mises à jour sur notre page daccueil. Pour des informations détaillées sur les itinéraires concernés, rendez-vous sur la page «Alerts & Advisories» (alertes et informations) de notre site à ladresse https://dccirculator.com/ride/rider-tools/service-alerts. 

Mon bus a fait un arrêt imprévu. Pourquoi ?

À différents moments pendant leur journée de service, les bus DC Circulator sont susceptibles de faire une halte, à savoir un arrêt occasionnel non programmé de courte durée. Ces haltes sont nécessaires pour maintenir des intervalles de 10minutes entre chaque bus et vous assurent une ponctualité de service. Dans la mesure où le DC Circulator circule selon une fréquence donnée plutôt quune grille horaire, ces haltes permettent déviter que les bus se suivent de trop près sur chaque itinéraire. Elles permettent également à nos chauffeurs de profiter du repos nécessaire pour rester vigilants et conduire le bus en toute sécurité. 

Expérience client

Les bus DC Circulator sont-ils climatisés ?

Afin de répondre à la demande de transport, il existe quelques bus Van Hool datant de 2005 encore en service. Ces bus n’étant pas conçus à l’origine avec une climatisation robuste, ils ont été modernisés plus tard. Les températures estivales dans le district de Columbia ont parfois raison d’eux. 

Nous travaillons avec diligence afin de retirer tous les bus Van Hool de la flotte. Au cours des cinq dernières années, nous avons ajouté plusieurs nouveaux bus qui sont totalement équipés d’un système de climatisation qui rafraîchissent correctement les véhicules par temps chaud.